Rif. 2580 – Lo charme della Vecchia Milano e dei suoi influssi liberty rivive in questa distinta villetta bifamiliare che, pur a breve distanza dal centro, mantiene intatto tutto il fascino della dimora urbana d’epoca elegante e raffinata, espressione vibrante della Milano dei tempi d’oro e capace di offrire oggi una soluzione abitativa fuori dal tempo e al contempo modernissima e confortevole. Sita in un quartiere-villaggio di sole villette risalenti a inizio Novecento e con strada privata, la dimora vanta stanze accoglienti e una generale atmosfera intima e familiare, perfetta per assaporare l’allure vibrante della metropoli senza esserne sopraffatti, ritagliandosi uno spazio di quiete e silenzio senza rinunciare a servizi e comodità. Disposta su due piani, la villetta (di 140 mq) si compone di un piano rialzato e un piano seminterrato finestrato, oltre che di un giardino di proprietà di circa 150 mq. La cucina con sala da pranzo, la lavanderia, un bagno e una camera occupano il piano seminterrato, mentre al livello superiore troviamo la zona giorno, con un ampio e luminoso salone dalle alte soffittature e rifiniture classiche, una splendida veranda affacciata sullo spazio verde e due stanze da letto, più un secondo bagno. Tuttavia – accanto alla luminosità degli spazi e alla location strategica e suggestiva – a rendere particolarmente affascinante la proposta sono soprattutto i dettagli: il marmo dei pavimenti nella zona giorno, il caldo parquet della zona notte, la parete divisoria in vetro colorato. Dettagli e finiture che rendono la villetta un piccolo gioiello da custodire con cura. La richiesta è di € 1.350.000. Milan Villa Liberty Duplex Ref. 2580 – The charm of the Old Milan and its Art Nouveau influences lives on in this distinguished semi-detached house that, although a short distance from the center, keeps intact all the charm of the elegant and refined urban residence. On two floors, the villa (140 sqm) consists of a mezzanine floor and a basement with windows, as well as a garden of about 400 sqm. The kitchen with dining room, the laundry room, a bathroom and a bedroom occupy the basement, while on the upper level we find the living area, with a large and bright living room with high ceilings and classic finishes, a beautiful veranda overlooking the green space and two bedrooms, plus a second bathroom. However – in addition to the brightness of the spaces and the strategic and suggestive location – to make the proposal particularly fascinating are above all the details: the marble flooring in the living area, the warm parquet of the sleeping area, the partition wall in stained glass… Details and finishes that make the villa a small jewel to keep with care. The request is € 1,350,000.
Prezzo: 1.350.000,00 (info Mutuo)
Tipo proprietà: Villa